Não era à toa que Candinho (José Loreto) tanto falava sobre o disco voador onde andou quando criança. Depois de construir, com a ajuda de Mantovani (Licurgo), uma miniatura da espaçonave, e levá-la para Dionísio (Sérgio Mamberti), ele lembrou que o pai também esteve no parque nesse dia, e tentou derrubar o brinquedo, em forma de disco voador, com o filho dentro.
“É meu pai, não! Quero esse pai, não! Fico sem pai nenhum, mas seu Dionísio de meu pai quero não!
Me diz, minha mãe, me diz que ele não é meu painho”, Candinho não esconde a agonia. Aflita, Maria Adília (Inez Viana) o consola. Taís (Débora Nascimento) pergunta se ele quer de volta o disco voador de brinquedo, mas o rapaz afirma que não quer mais nada que venha de Dionísio.
E agora? Será que Candinho vai deixar de ganhar sua parte na herança de Dionísio? Fique ligado em Flor do Caribe!
